KARAADİLLİDE KULLANILAN KELİMELER


Biz şöyle diyoruz
Ama siz böyle anlımalısınız
 
avgan
Suyu toplamak için toprakla etrafının çevrilmesi
Adın gara yerlerden ünnensin
(beddua) öl
aga
ağabey
Ağıl
Koyunların ahırı
Ocakta pişen yemeklerin genel ismi
aşlık
 keşkek
ayan
muhtar
Babıç
Çocuk ayakkabısı
badılcan
patlıcan
Bardak veya yatık
Su konulan özel tahtadan yapılmış damacana
bıkla
Melemen yemeği
Bişirgeç
Yuvka pişirmek için kullanılan uzun tahta parçası
Bordu gapı
Avludan sokağa açılan büyük kapı
Bunar
çeşme
Can alıcı àye,git,iç
(Beddua)en son yapacağın iş olsun azrail canını alsın
Cember
Başörtüsü,
cıss
Çocukları tehlikelere karşı uaymak için söylenir
cingen
çingene
çelen
Toprak evin,dışa uzanan kısmı
Çıbık,omca,kütük
Bağ veya asma
Çırışma
Gürültü yapma,konuşma
çödürmek
Küçük abdest bozmak
çörçil
Kadınların giydiği renkli plastikten yapılan ayakkabı
Dahey dah
At veya eşeği yürütmek veya hızlandırmak için kullanılır.
Dal
ağaç
Dam
Toprak çatı
datlı
Lezzetli
dığan
tencere
Dibek
İçine bulgurluk buğday konup dövülen oulmuştaş
dolamaç
Kadınların eteği korumak için üzerine giydikleri giysi
Döküle galasıca
Kızgınlık ve bezginlik durumlarında kullanılır
Döven
Mahsulle samanı ayırmak için kullanılan alet
Dubi
Dur,bekle
Dükkan
bakkal
ekmek
Yufka
Eldığanı
El tavası
elektirik
El feneri
emmi
Amca
Eyy
Duydum seni,buyur
Ferece
etek
Fistan
Bayanların giydiği boydan elbise
ganat
Ağaç merdiven
Gaplık veya taslık
Raf
Gasaba
Şuhut
gavırga
Evde yapılmış nohut veya mısır
gavut
Sürtülmüş nohut ve şeker karışımı yiyecek
Genez
Emin değilim
gıgga
yumurta
Gıı
Bayan-kadın'a hitap şekli.
Gıncırak
Tahtaravelli
golluk
Eskiden kadınların koluna geçirdiği süngerli bez
gönek
Diz kapaklarına kadar uzanan pijama
gusulhane
Yatak odalarında,banyo yeri
Guvatola
 kolay gelsin
Güğüm
Su ısıtılan kap
gülü
Yaşca küçük olanlara hitap şekli..
Günaşık
Ayçiçeği, Çekirdek
Güveyi
Damat
Hadi garii
Acele et, çabuk ol.
haşgeş
haşhaş
Holluk
Tavukların yumurtladığı yer
Holus
İçi deriden dışı tahtadan yapılmış iri gözlü elek.
hovan
Akılsız
Hükümallah
Başsağlığı
ıskarpin
kundura
 
 
 
 
 

Kademola
Hayırlı olsun
Keçe
koyun yünü ile yapılmış, halının yerine serilin sergi
kelik
Kış aylarında bilek seviyesine kadar örülüp giyilen çorap
Kepenek
Çobanların giysi ve yatağı
kerata
Sevimli küçük çocuk
Kesmek ,takazeye almak
Taklidini yapmak
Keşir
Havuç
kırzet
Öğrenci önlüğü
Kirman
Kıl ya da yünleri kirmanla iplik haline getirmek.
Kupa
Çay Bardağı
lastik
İşde giyilen plastikten yapılan ayakkabı
mancar
pancar
Me, meh
Al, alsana
meret
Uğursuz şey
motur
traktör
nalin
terlik
Narasın?
Senin bildiğin gibi olsaydı iyiydi ama;bildiğinin tam tersi
Nebönben
Aslında bilmem gerekir ama bilemiyorum
Nediyonuz
 Nasılsınız,neyle meşgulsünüz gibi manalara gelir
Netcen?
Ne yapacaksin?
okunmak
Düğüne davet edilmek
övendere
Büyük sopa
Pate,kumpir
Patetes
Peşgir
Havlu
Pontur
Pantolon
pullu
gelinlerin başına örtülen başörtüsü
sedef
düğme
Seğit
koş
Seki
Eskiden odanın erkeklere ayrılmış kısım.Zeminden 50-60cm yüksek olur
Sıkma
gömlek
Sikke
Hayvanları bir yere bağlamak için kullanılan demir kazık.
silik
Ahlaksız kadın
söve
 
sufra
sofra
Sundurma
Balkon
şarpı
İnce renkli başörtüsü
Şellevi
Şımarık,gayri ciddi
Şipidik
Terlik
Şora,şorda
Bilinen yer,ora veya orası
Telaşe
merak
Tutgaç
Tencereleri tutmak icin
Ülük
Çeşmenin su akan borusu
Ünne
Çağır
Vaa tüh
Hayret ve kızgınlık nidaları
Velesbidik
bisiklet
Virii
Şaşkınlık ifadesi
Yalak(hatıl)
Hayvanların su içtiği kalıp beton veya oyulmuş taş
Yâlık
Mendil.
yapağı
Koyun yününün ehil ellerce keşilmiş hali
yaprak
Sarmaların genel adı
Yavuklu
Sevgili, nişanlı.
yazgı
Sofra bezi
yemeni
ayakkabı
Yugu
Çatısı toprak olan binaların toprağı sıkıştırmak için kullanılan yuvarlak taşèEylemi:yuvmak
yunmak
yıkanmak
yüklük
Yatak ve yorganların kaldırıldığı bölüm

 
 
 
Bu web sitesi ücretsiz olarak Bedava-Sitem.com ile oluşturulmuştur. Siz de kendi web sitenizi kurmak ister misiniz?
Ücretsiz kaydol